A une amie

Toi - femme éblouissante
rare et très jolie -
une creature entreprenante
tu est surtout Julie.

Un concert surprenant

Les notes de rythmes
sud-américains
donnaient que l'ambiance
du petit vent qui
a fait tourbillonner
les lames des arbres
en même temps que
les gens se parlaient
fondant des liens
d'une nuit en Juillet.

Un ami a suivre

Un ami  - de l’âme - un frère
sans des réservations
donne toujours de soi-même
quand il le peut!
Si le monde suit son exemple
on ne voyait pas de guerre
ni de la haine -
un monde meilleur
la -  toi qui rend des services
honnêtement qui sert
des gens du village
sache - mon compère
que j'aime te suivre -
berger  ta petite bergère.



Tu sais qui tu es

Le soubresaut

Le soubresaut de mon âme
aujourd'hui
m'a surpris
comme un aerogramme
resplendit
pas se tiédit
ma vie me pose une trame.

A midi

A midi dans le Midi
dans l’Occitanie
au mois de juillet
je suis midinette

A midi dans Le Midi
le chaleur alourdi
la vie sans trajets
porte des secrets

A midi dans le Midi
les rêves s'agrandissent
presque quadruplets
en faisant une minuet.

Sunday limerick

There once was a lady from Cazouls
she was always playing "boules"
she hit the fan
dancing cancan
she then took a dip in the pool.

Two layers or more

When you think of the summer clothing
you only have two layers between people
on the beach ( if not a nude one)
a bikini and a pair of trunks

On the street you meet people and
one may only have shorts on
and the other a flimsy dress
with a culotte and a bra

In winter you have more layers
between you hindering eye
dreaming copulation -
more enticing to undress

Ponder the seven covering veils
for Scheherazade to chat
off before the Caliph -
nights without end.

Only the very young can get away
with a flimsy floating mantle
whereas a more mature body
needs alluring cloaks.



To my former bookies reminding them of the "Veil" books.

Angels and Demons ( with thanks to Dan Brown)

Angels and demons with a twist
My demons were loves from the past
and I am still alive

Angels of death take many forms
among others  - me
but I am still alive

An angelic man with a sweetness
few can match - in Aussie
and I am still alive

A demonic soul with sadness
my son's father - in Copenhagen
and I am still alive

A phantom of my opera buffa
my hymen's breaker
alive for how long??

Angel of death I call myself
whilst dancing the last tango
and I am much alive.

Anynymat

Je pense souvent au anonymat
et des que je ne fais pas de mal
avec mes petits pensées
je suis bien dans mon peau
et mon anonymat

un jour si je ferai du mal
a quelqu'un en causant
mes chansons des gestes
ne me prends pas au sérieux
sache que je suis ordinaire.

Des fois d’être incognito
est  comme d'avoir vécu
dans les heures inexistantes
et avec cette notoriété
je peux être moi-meme.

tonight I have to survive

I am a world apart
in an odd mood
indigo - no even though
it is soon to be "l'heure bleue".

My innards are screaming
for something I never got
and sadness is my name.

Having alas to entertain
and smile and be content
I see myself as a shadow
in another world

(not mine but somehow
created by me)

My mirror image yells
 at the me for being me
but could I otherwise
survive
tonight.

Un nouveau jour

C'est lundi matin
un jour comme un autre
sauf
si je change mes pas
et
je mute mon univers
et
ma vie sera verser
dans
un autre sens
et
metamorphose
et
le jour ne sera  pas
comme un  autre -
ce lundi matin.

Le controle

Le contrôle d'un couple
n'importe qui
ne me dis pas de ne pas faire
ce que je veux
Horreur de l'amour possessif
j'ai vécu cela
dans le nom d’être en union
amant possédé
non a ce passion égoïste
un être vive
dans sa propre liberté
sans esclavage.

On a oublie Copenhague

On oublie les attentats dans les autres villes
chacun voit que son propre nombril
et les pertes de vie de la guerre civile
sont a comprendre - non trop difficile.
Ma ville natale de Copenhague
a aussi eu ses ses sales outrages
comme dans l'eau on la drague -
l'allure des grands tristes largues.
Les gens qui tuent dans le nom du culte
devraient avoir des âmes occultes
la haine que les gens portent multe
a  d l'esprits de guerries proselytes.

.

Feu d'artificielle

Hier soir ici dans mon endroit
on a fete le 14 juillet
avec la danse et le feu d'artifice
a Nice on a aussi célébré
mais un camion meurtrière
flambait les corps et l'intellect.

Retour d'un voyage

Comme je suis heureuse de te revoir
de te sentir - de te humer - d’être ici
malgré qu'il y avait un petit souci
avec la boite aux lettres- désespoir?
non car la vie est trop fugace
et ne vient pas avec pré-ou postface -
seulement maintenant a maintenir
et mon esprit doit  se rajeunir.

Vejr gruk

Mit lands humoer er fuld af sjov
har sol og regn som det  sjippetov
jeg hoppede i engang
med boerneleg og sang
det skifter  tit paa en sommerdag
saa folk maa baere lag paa lag
og slaebe i poser og saek
vintertroejer og varmt antraek.

Plus cela change

Une reunion avec le passé lointain
aujourd'hui - exprès
un homme que j'aimais follement
sans qu'il m'aimait

Un amour de jeunesse morte
des années d'antan
ce qu'il restait était partiellement
une autre emotion

Une tristesse de maturité épuisé
car il a une maladie
je n'ai plus besoin de comprendre
l'adolescence s'en volait.

Havnerundfart

Havnebussens hoeje skumbrus
lander ved kajen
passagerene gaar af og paa
dieselmotoren gearer up og afsted
fra operarens fortov
forbi den sorte diamant
til langt ud forbi
hvor jeg aldrig har sejlet -
soeluft og nye bygninger
blandes med undren over
at paa mindre end en 30 aar
er der sejlet en hel ny verden
ind i koebmaendenes havn
men I nordiske guder - Freia
Odin og Thor hvor er min by
dog smuk foedt ved havet
mon jeg ogsaa skal doe der?
Min aske skal dog flyde
saa jeg selv kan tage afsted
paa verdenshavene - det jeg ikke turde
eller kunne fordi - fordi - fordi!
Havnebussens hoeje skumbrus
laegger til ved kajen
ved kulturens kuffert
og jeg staar af.

Balder encore

Paa Balders plads indtoges
endnu en koncert
der paa forunderlig vis
blander sig med myten
om lys og moerke
fraseringer og synkoper
guitarstrengens klare sprog
mod harmonikaens
dynamiske accent -
et festfyrvaerkeri og afslutning
og et haab om engang igen
at moede jazzmusikkens
erotisk legende og livlige
melodier fra oldtiden.

Balders plads

kigger ud blandt ben og stole
paa scenens lys paa Balders plads
synger en svensk sangerinde
og minder om 60ernes fugle -
sidder paa et taeppe laenet op
af staerke mandelaegge - igen
fra en fortid med havbrus -
traernes kroner vifter let
oel og vin forsvinder mildt
i ganers troestene svaelg -
gammelt kendte koebenhavnske
roede murstenebygninger
med hyggelige hvide vinduesrammer
danner en verden som var mig forundt
et evighedsalt foer mistletenen.

evighedsminut

Min veninde goer gymnastik
hendes bror ligger paa divanen
jeg skriver paa komputeren
udenfor er det koeligt sommervejr
et tidsbillede af tre menneskers
skaebner samlet et kort evighedsminut.

Fiolstraedes cafe

Fiolstraedes cafe var en redning
en tissevaad og kold sommereftermiddaag
til to gamle studie-og rejsekammerater.

Vi diskuterede som hvert aar
hun kommer troligt ind til byen
for at moede en fortid, nutid og fremtid..

Gav mig  et 20 aars gammelt udklip
om en hoejt begavet og elsket laerer
tog mig  forfra og langt videre.

Venindeskab og kvindeskab
er andet end galskab - men en stoette
og det var det kaffe og kage var.


Til Mette med tak.

En foedsel

Digtet blev foedt
til min venindes
morgengynastik
ved DRs programs
blide popmelodier -
selv sidder jeg
og klimprer ved
komputertastaturets
tillokkende tangenter.
En regnende graa
sommermorgen
- med altankassers
blaalilla stedmodersblomster
giver dog et haab
om en aarstids solbeskinnet
tid og ungdomsminder.

Lagniappe

Saw a word
I didn't know
sounded French
it wasn't.

Lagniappe
a baker's dozen
the modern
rendition.

Mark Twain
noted in 1880es
that it was
a small gift.

In New Orleans
when you dealt
you could expect
lagniappe.

Odalisque sur un tableau

Sur le tableau d'un boudoir
une odalisque pense
en rêvant de Levant
que si un homme
la caresse avec tendresse
qu'il devrait être son amant
et pourtant comme
elle sait bien que l'acte
est une facade fade
sans le respect réciproque
et la réalité trop pénible
et enfin penile
la chimère se perd -
l’érotique reste exotique